ไบรท์ตันมีคิวลงทำศึกพรีเมียร์ลีกพบกับซันเดอร์แลนด์ในคืนนี้ โดย ฟาเบียน เฮือร์เซเลอร์ ผู้จัดการทีมเจ้านกนางแอ่นได้เข้าร่วมการแถลงข่าวก่อนเกม

ทีมไบรท์ตันของคุณกดดันและเข้าปะทะได้อย่างเบ็ดเสร็จเด็ดขาด จนเอาชนะแชมป์เก่าอย่างอาร์เซน่อลไปอย่างขาดลอย 3-0 คุณพอจะใช้คำคำเดียวอธิบายความหมายของชัยชนะครั้งนี้สำหรับคุณได้ไหม

ผมคิดว่าการใช้คำเพียงคำเดียวนั้นทำได้ยากมาก เพราะสุดท้ายแล้วผมรู้สึกภูมิใจเป็นอย่างมาก คำว่าภูมิใจน่าจะอธิบายความรู้สึกของผมได้ดีที่สุด ทั้งภูมิใจในผลงานของทีม ภูมิใจในการเล่นของนักเตะทุกคน รวมถึงภูมิใจในความทุ่มเทและการทำงานหนักของทีมงานผู้ฝึกสอนตลอดหลายสัปดาห์ที่ผ่านมา

เนื่องจากเราต้องเผชิญกับโปรแกรมการแข่งขันที่อัดแน่น โดยเฉพาะในสัปดาห์นี้ที่เข้มข้นเป็นพิเศษ เริ่มจากการไปเยือนโคเวนทรี ต่อด้วยการไปเยือนแมนฯ ยูไนเต็ด แล้วจึงกลับมาลงเล่นในบ้านวาระครบรอบ 125 ปีของสโมสรไบรท์ตัน ถือเป็นวันที่มีความพิเศษอย่างยิ่ง ดังนั้นผมจึงภูมิใจในฟอร์มการเล่นของนักเตะ ตลอดจนความพยายามและการมีส่วนร่วมของทีมงานโค้ชทุกคนเป็นอย่างมาก

ผมอยากจะเจาะลึกเกี่ยวกับแมตช์ที่พบกับอาร์เซน่อลสักหน่อย เพื่อแสดงให้เห็นถึงคุณลักษณะของคุณในฐานะผู้รอบคอบในการวางแผน เมื่อคุณต้องเตรียมทีมในช่วงวันหยุดเพื่อรับมือกับทีมที่แข็งแกร่ง มีแทกติกที่ลึกซึ้งและยืดหยุ่นเช่นนี้ คุณเคยมีช่วงเวลาที่คิดตื่นรู้ขึ้นมาทันทีจนตัดสินใจโจมตีจุดอ่อนบางอย่างของพวกเขาอย่างมั่นใจหรือไม่ หรือว่าคุณมักจะสร้างชุดสัญชาตญาณและทฤษฎีทางแทกติกขึ้นมา ซึ่งทำได้เพียงแค่นำไปทดสอบในระหว่างการแข่งขันเท่านั้น

สิ่งสำคัญที่สุดคือสโลแกนของเราที่ว่า โฟกัสที่ตัวเราเอง นี่คือความเชื่อมั่นในสไตล์การเล่นและหลักการของเรา หากคุณเฝ้าย้ำเตือนหลักการเหล่านี้มาตั้งแต่ช่วงปรีซีซั่น ทั้งในการแข่งขันช่วงปรีซีซั่นทุกนัดและช่วงเริ่มต้นฤดูกาล สิ่งเหล่านี้ก็จะกลายเป็นความชินชินของนักเตะ

หากคุณพยายามปรับเปลี่ยนรูปแบบการเล่น แผนการเล่น และสิ่งต่างๆ อยู่ตลอดเวลา นักเตะก็จะไม่สามารถสร้างความคุ้นเคยนี้ขึ้นมาได้ และไม่สามารถสร้างความไว้วางใจในหลักการรวมถึงสไตล์การเล่นของเราได้อย่างแท้จริง ดังนั้นผมจึงคิดว่าจุดสำคัญคือการโฟกัสที่ตัวเราเอง โดยมุ่งเน้นไปที่ว่าเราจะเล่นให้ดีกว่า วิ่งให้มากกว่า และทุ่มเทต่อสู้ให้หนักกว่าคู่แข่งได้อย่างไร

แน่นอนว่าเมื่อต้องรับมือกับทีมระดับท็อปของโลกอย่างอาร์เซน่อล คุณจำเป็นต้องค้นหาและปรับเปลี่ยนรายละเอียดบางอย่าง รวมถึงมองหาข้อได้เปรียบจากการประกบตัวที่ได้เปรียบ แต่โดยภาพรวมแล้ว ผมอยากให้นักเตะมีความเชื่อมั่นในตนเองและเพื่อนร่วมทีม

เราพูดคุยกันเยอะมากเกี่ยวกับแทกติกและวิธีการรับมือ แต่สำหรับผมแล้ว สิ่งที่สำคัญยิ่งกว่าคือเรื่องของสภาพจิตใจ ทุกคนต้องรู้สึกว่าเราสามารถเอาชนะได้ หากใครมีความกังวลหรือหวาดกลัว เขาก็ไม่สมควรได้ลงสนาม สิ่งที่สำคัญที่สุดคือทุกคนต้องมีทัศนคติไปในทิศทางเดียวกัน มีจิตใจที่เชื่อว่าฉันสามารถเอาชนะคู่แข่งและเป็นฝ่ายชนะในการดวลตัวต่อตัวได้ เมื่อเป็นเช่นนั้นคุณจึงจะสามารถสร้างความเชื่อมั่นและแสดงผลงานเช่นนั้นออกมาในการแข่งขันได้

ทว่าความท้าทายที่เรากำลังเผชิญอยู่ในขณะนี้คือ นี่คือแมตช์ที่เราเค้นฟอร์มได้ยอดเยี่ยมเกินมาตรฐาน และเราจะต้องเปลี่ยนการเล่นที่ยอดเยี่ยมนี้ให้กลายเป็นเรื่องปกติให้ได้

ท้ายที่สุดแล้ว นี่ย่อมเป็นเรื่องของหัวใจที่ไร้ความกลัว และขั้นแรกคือการเชื่อมั่นในตนเอง แต่เมื่อคุณกล่าวว่าคุณได้สังเกตเห็นจุดอ่อนเล็กๆ น้อยๆ ของคู่แข่ง คุณพบช่องโหว่อะไรในการรับมือกับอาร์เซน่อล

มันยากมากที่จะบอกว่าหนึ่งในทีมที่ดีที่สุดในลีกจะมีช่องโหว่อะไร ข้อกำหนดของเราคือต้องทำผลงานให้ดีเยี่ยมในทุกช่วงเวลาของการแข่งขัน ทั้งการป้องกันลูกตั้งเตะ การรุกจากลูกตั้งเตะ การครองบอล และการเล่นยามไม่มีบอล เพราะพวกเขาสามารถเอาชนะคุณได้ในทุกช่วงเวลา

ดังนั้นสำหรับเราแล้ว เราจะจัดการบริหารในแต่ละช่วงเวลาอย่างไร บางครั้งเราจำเป็นต้องปรับเปลี่ยนผู้เล่นตัวจริงเล็กน้อย เช่น ในสนามมีผู้เล่นที่มีความสูงเพียงพอหรือไม่ มีผู้เล่นที่สามารถวิ่งและบดบี้เอาชนะคู่แข่งได้มากพอหรือไม่ สิ่งเหล่านี้คือรายละเอียดเล็กน้อยที่เราสามารถปรับแก้ได้ แต่โดยรวมแล้ว เราต้องสร้างความมั่นใจว่าเราจะเค้นฟอร์มที่ควรจะเป็นออกมาได้ในทุกช่วงของการแข่งขัน

เมื่อเดือนมีนาคมปีนี้ คุณเคยแพ้อาร์เซน่อล 0-1 ซึ่งในแง่ของสถิติตัวเลขพวกคุณเป็นฝ่ายครองความได้เปรียบ หลังจบเกมคุณได้เปิดเผยความรู้สึกอย่างตรงไปตรงมาต่อสื่อมวลชนด้วยความผิดหวังว่า วันนี้มีเพียงทีมเดียวที่พยายามจะเล่นฟุตบอล ในเมื่อเป็นเช่นนี้ เมื่อเสียงนกกีดยาวหมดเวลาดังขึ้น แล้วคุณกลายเป็นทีมแรกในฤดูกาลนี้ที่เอาชนะแชมป์เก่าได้ ความรู้สึกมันยิ่งหอมหวานขึ้นหรือไม่

ผมคิดว่าเราไม่ควรนำอดีตมาตัดสินปัจจุบัน อดีตก็คืออดีต และการแข่งขันนัดนี้คือฤดูกาลใหม่ เรากำลังเผชิญหน้ากับอาร์เซน่อลชุดใหม่ และผมก็เป็นคนที่ยึดมั่นในมุมมองของตัวเอง

ในวงการนี้ การแสดงความคิดเห็นของตัวเองถือเป็นเรื่องสำคัญ ผมไม่ได้ต้องการปิดบังอะไร แต่งการแสดงความคิดเห็นก็ไม่ได้หมายความว่าผมไม่ให้เกียรติผู้จัดการทีมหรือสโมสรฝั่งตรงข้าม

ผมให้เกียรติกับผลงานของอาร์เซน่อลในฤดูกาลที่แล้วเป็นอย่างมาก พวกเขาสมควรได้รับแชมป์ อาร์เตต้าและทีมของเขาทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม และผมก็เป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่ร่วมแสดงความยินดีกับเขา แต่อีกด้านหนึ่ง ผมก็เป็นคนที่ยินดีจะแบ่งปันความคิดและยึดมั่นในมุมมองของตนเองโดยไม่ปิดบัง กระนั้นคุณก็ไม่สามารถนำเกมทั้งสองนัดนี้มาเปรียบเทียบกันได้

สถานการณ์แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง เกมใหม่ วิธีการใหม่ และมีผู้เล่นใหม่ในสนาม ดังนั้นการนำอดีตมาส่งผลกระทบต่อเกมในปัจจุบันจึงเป็นเรื่องที่ไม่ยุติธรรม และเราพยายามที่จะแยกแยะเรื่องเหล่านี้ออกจากกันอย่างสิ้นเชิง

หนึ่งในผู้เล่นที่โดดเด่นขึ้นมาอย่างจริงจังคือแข้งเยาวชนชาวสเปนวัย 21 ปีอย่าง เชมา อันเดรส เมื่อมองดูเขาทำลายเกมรุกของคู่แข่ง คุมจังหวะการเล่นใหม่ และจ่ายบอลได้อย่างชาญฉลาด เขาจึงได้รับฉายาว่า โรดรี้คนใหม่ คำชมนี้ยุติธรรมต่อผลงานของเชมาในสนามหรือไม่

(หัวเราะ) อันที่จริงเรื่องนี้ค่อนข้างไม่ยุติธรรมต่อโรดรี้เท่าไร เพราะเขาเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ดีที่สุดในโลก ในขณะที่อาชีพการค้าแข้งของเชเพิ่งจะเริ่มต้นขึ้นเท่านั้น แน่นอนว่าพวกเขามีจังหวะการเคลื่อนที่ รูปแบบ และภูมิหลังที่คล้ายกัน โดยต่างก็มาจากสเปน จึงมีความคล้ายคลึงกันอยู่จริง

แต่เชมารู้ดีว่ายังอีกยาวไกลกว่าจะไปถึงระดับของโรดรี้ ทว่าเขามีแรงขับเคลื่อนภายในที่จะก้าวไปให้ถึงจุดนั้น เขามีสติปัญญาและความเข้าใจเกมที่จะบรรลุเป้าหมายได้

พวกเราเพิ่งเริ่มต้นกันในตอนนี้ และจำเป็นต้องให้การสนับสนุนที่ถูกต้องแก่เขาเพื่อก้าวไปสู่ระดับสูงสุด ยังมีอีกหลายจุดที่ต้องปรับปรุงแก้ไข ซึ่งเรื่องนี้เหมือนกันทั้งทีม เชมาเริ่มต้นได้ดีและแสดงผลงานที่ดีออกมา แต่ความท้าทายในตอนนี้คือ เขาจะสามารถรักษาฟอร์มแบบนี้ให้กลายเป็นเรื่องปกติได้หรือไม่ นี่คือความท้าทายที่ทั้งทีมกำลังเผชิญ และเป็นเป้าหมายที่เราต้องโฟกัสในขณะนี้

ดาวรุ่งอีกคนที่น่าจับตามองคือ ยาลกูเย แข้งวัย 20 ปีชาวไอวอรีโคสต์ผู้เต็มไปด้วยพลังงาน เส้นทางของเขาเหลือเชื่อมาก เมื่อสองปีก่อนยังเล่นอยู่ในสวีเดน ปีที่แล้วถูกยืมตัวไปสวอนซี และตอนนี้เขายิงประตูได้ในเกมพบเชลซี ไบรท์ตันไม่เพียงแต่มีสถิติที่น่าทึ่งในการเฟ้นหาผู้เล่นพรสวรรค์ แต่ยังสามารถปลุกศักยภาพของพวกเขาในระหว่างที่สังกัดอยู่กับทีม และยกระดับฝีเท้าไปสู่อีกขั้น ยกตัวอย่างกรณีของยาลกูเย ในฐานะผู้จัดการทีม เคล็ดลับในการดึงพรสวรรค์ภายในของผู้เล่นออกมาได้อย่างรวดเร็วคืออะไร

อันดับแรก ต้องยกความดีความชอบให้ระบบการสรรหาผู้เล่นจากฐานข้อมูลที่ยอดเยี่ยมของเรา เรามีทีมงานจัดหานักเตะที่ดีที่สุดทีมหนึ่งในโลก ซึ่งต้องขอบคุณเจ้าของสโมสรของเรา ประการต่อมา เราไม่เคยลืมที่จะทำการสืบค้นและศึกษาวิจัยอย่างหนักเกี่ยวกับนิสัยใจคอเบื้องหลังของตัวนักเตะ

เรามักจะได้เห็นผลงานของนักเตะยามอยู่ในสนาม แต่เบื้องหลังของนักเตะก็คือมนุษย์คนหนึ่งที่มีชีวิตจิตใจ สิ่งที่เราให้ความสำคัญมากที่สุดคือการที่เขามีแรงขับเคลื่อนภายในที่จะพัฒนาขึ้นในทุกๆ วันหรือไม่ เมื่อเขาก้าวเข้ามาในศูนย์ฝึกซ้อมของเรา เขาต้องมีความปรารถนาที่อยากจะพัฒนาขึ้นทุกวัน เมื่อผมเดินทางออกจากศูนย์ฝึกซ้อมในวันนี้ ผมอยากจะกลายเป็นคนที่ดีกว่าตอนที่ก้าวเข้ามา

ประการที่สาม ผมคิดว่าคือความสอดคล้องและการประสานงานกันระหว่างฝ่ายต่างๆ ทั้งโภชนาการ การนอนหลับ การวิเคราะห์การซ้อม และฝ่ายแพทย์ ทุกคนต่างมุ่งมั่นไปในทิศทางเดียวกันเพื่อการพัฒนาร่วมกันของผู้เล่น เมื่อทุกคนร่วมมือกันไปในทิศทางเดียว คุณก็จะได้ผู้เล่นที่ดีเยี่ยมอย่างยาลกูเย

ปัจจุบันพรีเมียร์ลีกให้ความสนใจทีมที่ขึ้นต้นด้วยอักษร B เป็นอย่างมาก เช่น ไบรท์ตัน เบรนท์ฟอร์ด และบอร์นมัธ พวกคุณมีการวิ่งเคลื่อนที่ที่ยอดเยี่ยม และได้รับการกุมแส้ที่มีประสิทธิภาพ ในทุกช่วงสุดสัปดาห์ คุณได้พิสูจน์แล้วว่าสามารถเอาชนะคู่แข่งกลุ่ม บิ๊ก 6 ได้ คุณตั้งเป้าให้การเล่นแบบนี้กลายเป็นเรื่องปกติและรักษาความสม่ำเสมอเป็นความท้าทายถัดไป ในลีกที่เรื่องเงินมีความสำคัญเป็นอันดับแรก สิ่งที่ไบรท์ตันจำเป็นต้องมีมากที่สุดเพื่อก้าวขึ้นไปติดอันดับท็อปโฟร์เมื่อจบฤดูกาลคือคุณลักษณะใด และเรื่องนี้เป็นไปได้หรือไม่

ความสม่ำเสมอ คุณได้เอ่ยถึงมันในคำถามแล้ว ผมคิดว่าสิ่งสำคัญที่สุดคือการทำให้ฟอร์มการเล่นเช่นเดียวกับนัดที่พบกับอาร์เซน่อลกลายเป็นเรื่องปกติ ทำอย่างไรจึงจะบรรลุผลนั้นได้ คำตอบคือการสร้างความสม่ำเสมอ ซึ่งผมเชื่อว่าต้องสร้างผ่านพฤติกรรมในชีวิตประจำวัน

หากคุณแสดงพฤติกรรมที่ถูกต้องในทุกๆ วัน มันก็จะกลายเป็นความชินชินที่ถูกต้อง หากคุณมีความชินชินที่ถูกต้องทั้งในและนอกสนาม คุณก็จะมียึดมั่นในความสม่ำเสมอได้

ดังนั้นผมจึงคิดว่านี่จะเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ไม่เพียงแต่การรักษามาตรฐานสูงสุดเมื่อต้องเผชิญหน้ากับทีมใหญ่เท่านั้น แต่ยังต้องรักษามาตรฐานสูงสุดและระดับสูงสุดเมื่อพบกับทีมอื่นๆ ด้วย หากคุณต้องการท้าทายโครงสร้างแบบเดิมๆ ของลีกในระยะยาว คุณต้องทุ่มเททำงานในเรื่องความสม่ำเสมอ

หากคุณต้องเลือกผู้เล่นหนึ่งคนเพื่อจัดทีมตัวจริง 11 คน โดยให้เขาลงเล่นในทุกตำแหน่งบนสนาม คุณจะเลือกใคร และเพราะเหตุใด

เมื่อครู่เราได้พูดถึงโรดรี้ไปแล้ว ดังนั้นผมจะเลือกโรดรี้ เหตุผลเพราะผมคิดว่าเขาเป็นคนที่มีความเข้าใจเกมในระดับที่สูงมาก เมื่อมองดูผู้เล่นในทีมของผม คนที่มีความคล้ายคลึงกันบ้างก็คือ ปาสคาล โกรสส์

พวกเขามีความเข้าใจเกมฟุตบอลอย่างลึกซึ้ง ไม่จำเป็นต้องเป็นคนที่วิ่งเร็วที่สุด แต่เป็นคนที่ชาญฉลาดที่สุด และผมคิดว่าเมื่อคุณมีความฉลาด คุณก็ก้าวสู่อีกขั้นไปแล้ว

คุณไม่จำเป็นต้องวิ่งเร็ว ขอเพียงแค่ความคิดหมุนเวียนได้เร็ว ซึ่งนี่เป็นเรื่องที่สำคัญอย่างยิ่ง ผู้เล่นที่มีความเข้าใจเกมอย่างลึกซึ้งและสามารถแปลงความคิดให้กลายเป็นการกระทำในสนามได้ทันที คือผู้เล่นที่ผมยินดีร่วมงานด้วยเป็นอย่างยิ่ง เพราะพวกเขาสามารถทำให้ทีมดีขึ้น และยังทำให้เพื่อนร่วมทีมรอบข้างดีขึ้นตามไปด้วย